تحقيق توافق آراء في الصينية

• 建立共识

• تحقيق    实现; 调查
• توافق    一致; 兼容性; 匹配; 协调; 同 ...
• بتوافق الآراء    以协商一致方式

أمثلة

1. تحقيق توافق آراء حول المبادئ والتدابير الواردة في الباب اﻷول؛
   就第一章所列的原则和措施达成共识,
2. السعي إلى تحقيق توافق آراء بشأن برنامج العمل خلال عام 2008
   2008年期间探讨就工作方案达成协商一致意见
3. وهذه بعض الخطوات التي نستطيع من خلالها تحقيق توافق آراء مونتيري.
   这些都是我们可以借以实现《蒙特雷共识》的步骤。
4. ونحن مستعدون للإسهام بفعالية في تحقيق توافق آراء بشأن هذه المسألة.
   我们准备为在这一问题上形成共识作出有效的贡献。
5. ولذلك، فإن من الأهمية بمكان تحقيق توافق آراء برلماني بشأن هذه المسألة.
   因此，在这一问题上达成议会共识是至关重要的。